Показ дописів із міткою лексика. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою лексика. Показати всі дописи

вівторок, 12 лютого 2019 р.

Useful phrases for formal letters


Let me ... - Разрешите мне ...
I hope - Надеюсь
It is to be noted - Необходимо заметить. (Необходимо иметь в виду.)
We have no doubt of (that) - У нас нет сомнений в . (том что.)
As you may know - Как вы, наверно, знаете 
to take the liberty of - взять на себя смелость 
to draw your attention to - привлечь ваше внимание к тому что
to take into consideration, to take into account - принимать во внимание 
the matter of great impo
rtance - дело большой важности
at the present time - в настоящее время
in case of necessity - в случае необходимости
without fail - непременно
as soon as possible - как можно скорее
at your convenience - как вам удобно
mentioned above - вышеупомянутый
in general - в общем
for example - например
etc. - и так далее
in no case - ни в коем случае
except for - за исключением
despite the fact that - несмотря на тот факт что
as a result of - как результат
in accordance with - в соответствии с
in view of the above said - ввиду вышесказанного
on the ground that - на том основании что
according to - в соответствие с
as follows - следующие
not above - не более
to a great extent - в значительной степени
to a certain extent /degree - до определенной степени
in order to - для того чтобы
as far as - насколько
in addition to в дополнение к
a pleasant surprise - приятный сюрприз
It gives me a great pleasure to introduce - Я с большим удовольствием представляю
I am just writing a few lines to introduce - Пишу эти несколько слов, чтобы представить
I sincerely regret that - Искренне сожалею, что
To my great regret I must inform you that - С сожалением должен сообщить вам, что
I regret to inform you that - С сожалением сообщаю вам, что
Please, accept my apologies for - Пожалуйста, примите мои извинения за
I must apologize that - Должен извиниться за то что
I am afraid that - Боюсь, что
Unfortunately - К сожалению
I will keep you informed - Я буду держать вас в курсе
Let me inform you - Позвольте мне сообщить вам, что
Pay special attention to. - Обратите особое внимание на
Please, take a note of - Пожалуйста, обратите внимание на
Add some data about - Сообщите дополнительную информацию о
I will be in touch as soon as - Я свяжусь с вами как только
This is to inform you that - Настоящим сообщаю вам, что
I am attaching some information about - Прилагаю некоторую информацию о
to confirm that - подтвердить, что
to keep informed - держать в курсе
to let know (without delay) - поставить в известность, дать знать (без промедления)

пʼятниця, 1 лютого 2019 р.

Let's clean our house!

Bleach - отбеливатель
Broom -
метла
Carpet sweeper -
щетка для чистки ковров
Cleanser -
моющее средство
Clothesline -
бельевая верёвка
Clothespin -
прищепка
Dryer -
сушилка
Dust cloth -
тканевая тряпка
Dust mop -
швабра
Dustpan -
совок
Fabric softener -
кондиционер для белья
Feather duster -
щетка для уборки пыли (из перьев)
Floor wax -
воск для пола
Furniture polish -
полироль для мебели
Iron - утюг
Ironing board -
гладильная доска
Laundry detergent -
стиральный порошок
Sponge mop -
швабра с губкой
Starch -
крахмал
Static cling remover -
антистатик
Vacuum cleaner -
пылесос
Vacuum cleaner attachments -
насадки для пылесоса
Vacuum cleaner bag -
мешок для пыли в пылесосе
Washing machine/washer -
стиральная машина
Wet mop -
верёвочная швабра
Window cleaner -
средство для мытья окон

середа, 30 січня 2019 р.

Weather idioms

it never rains but it pours - беда не приходит одна
• to throw caution to the wind -
перестать осторожничать
• a storm in a teacup -
буря в стакане воды
• to twist in the wind -
томиться
• for a rainy day -
на черный день
• every cloud has a silver lining -
нет худа без добра
• bolt from the blue -
гром средь ясного неба
• to feel under the weather -
плохо себя чувствовать
• to weather the storm -
пережить трудные времена
• as right as rain -
в полном порядке
 

вівторок, 4 вересня 2018 р.

Idioms (animals)


elephant in the room - простая истина, что-либо, о чем всем известно, что всем очевидно, но на что не обращают внимание, что не обсуждается

keep the wolf from the door - бедствовать, терпеть нужду, бороться с нищетой, перебиваться;

have a skeleton in one's closet - иметь скелет в шкафу; что-либо скрывать, о чем не хочется говорить

let the cat out of the bag - проговориться, выболтать секрет

fly off the handle /go off the handle - (разг.) вспылить, потерять самообладание, выйти из себя, погорячиться, сорваться [буквальный перевод: "сорваться с ручки"]. Эквивалент в русском языке: "Выходить из себя".

have a bee in one's bonnet - иметь какую-то манию, "заскок", быть помешанным на чем-либо [буквальный перевод: "иметь пчелу в шляпе"].

a monkey on one's back (досл. "обезьяна на чьей-либо спине") - иметь серьезную проблему, которая мешает кому-либо преуспеть в чем-либо, то есть иметь очень серьезные неприятности

неділя, 7 травня 2017 р.

Trip

On the road – в дороге
How can I get to (hospital, shop, Oxford street …)– Как я могу добраться до (больница ,магазина, Оксфорд стрит) 

Turn left/right – поверните налево/направо
 
Go along –
идите прямо 
Take the first/second turning on the right –
сверните на первом/на втором повороте справа 
Keep going –
продолжайте идти 

In the shop –
в магазине
I would like to buy (suit, pills, wipers…) –
Я бы хотела купить (костюм, таблетки, влажные салфетки) 
I’m looking for herbal tea –
Я ищу травяной чай 
I need-
Мне нужно 
Where is the fitting room/changing room –
Где находиться примерочная? 
How much –
сколько? 
How much does it cost? –
Сколько это стоит? 
I’ll take it –
я возьму это 
Can I pay by credit card –
Могу я расплатиться кредитной картой? 
It is too small / big size –
очень маленький/большой размер 
Can you give me smaller/bigger size-
Можете мне дать размер меньше/больше?

In the restaurant /café -
в ресторане/кафе
I would like the chicken soup/the cake/the juice –
Я бы хотел куриный суп/торт, сок 
Can I have / Could I have? –
Могу я заказать? 
Bill, please –
чек пожалуйста 
Waiter /waitress –
официант/официантка 
Tip-
чаевые 
Rare /medium/well-done –
мясо с кровью, средней прожарки, хорошо-прожаренное 
Starter -
закуска (входят супы, салаты и так далее) 
Main course –
основное блюдо (мясо, рыба и так далее) 
Desserts –
десерты 

In hotel -
В отеле
Single room –
комната для одного человека 
Double room –
комната для двоих 
B&B –
кровать и завтрак 
Half board –
полупансион (завтрак и ужин) 
Full board -
полный пансион (завтрак, обед и ужин) 
I booked a single room –
я забронировал номер на одного человека 
Check in –
зарегистрироваться (въезд в отель) 
Check out –
выезд 
Key –
ключ 
Luggage/Baggage –
багаж 

In airport -
В аэропорту
Weigh your luggage –
взвести ваш багаж 
Hand luggage –
ручная кладь 
Excess luggage –
перевес багажа 
Passport –
паспорт 
Check-in desk –
стойка регистрации 
Boarding card –
посадочный талон 
Board /get on the plane –
садиться на самолет 
Take off –
взлетать 
Land –
приземляться 
Fasten your seat belts-
пристегните ваши ремни 
Get /take taxi-
взять такси